溪望脱下外套为她披上,并笑道:“知道月事为什么叫做‘大姨妈’吗?”
“我怎么知道。”映柳的语调虽仍带怨气,但脸颊却略现红润,并羞涩地低下头。
“听说,从汉代开始就有这种叫法,典故源于一个爱情故事。”溪望装作没看见,徐徐道出“大姨妈”的来由——
汉代有个苦命女孩名叫佳儿,自幼父母双亡,只好跟随姨娘生活。她长得非常漂亮,刚到适婚年龄就不少倾慕者托人上门说媒,但她早已芳心暗许给一名姓李的书生,将前来说媒的人一一婉拒。
李生对佳儿也有爱慕之意,亦托媒人上门提亲,跟对方订了亲事。两人虽已订亲,但以当时的社会风气,在完婚之前是不能有任何亲密接触。李生好歹也是个血气方刚的年轻人,总想能及早一亲香泽,于是就经常找借口到佳儿家中串门。
两个情窦初开的年轻人,独处一角时难免会有些亲密的举动,但又怕被佳儿的姨娘现,所以只能偷偷摸摸的进行。因此,他们每次卿卿我我时,一旦有任何风吹草动,佳儿便说:“大姨妈来了。”李生就慌忙躲起来。
后来,两人终于完婚,可惜洞房花烛夜恰巧是佳儿的经期。面对急于一尝云雨之乐的夫君,含蓄的佳儿不好直言,就说今晚大姨妈要来。李生好歹也是个读书人,自然明白娇妻有难言之隐,就没有为难对方。
自此之后,每逢月事佳儿就会说大姨妈来了……
“你没骗我吧?”映柳对这个故事半信半疑。
“我骗你干嘛!”溪望白了她一眼。
“那林护士跟徐涛呢?他们的说法可不一样呢,一个说护士都需要大款包养,另一个却说绝不可能。”
溪望没有回答,反而问道:“有看过《罗生门》吗?”
“没有呢。”映柳摇了摇头,“不过听起来挺耳熟的,是电视剧还是网络小说呢?”
“是一部上世纪五十年代的日本电影。”
“哇,比我们加起来还老呢!”
“年代是古老一些,但这部电影所表达意义,却没有因为时间而退色。”
“这部电影到底说些什么呢?”
“‘罗生门’在日本传说中,是指位于人间与地狱的城门。而这部电影的内容,就是几个人在说同一件事,但每个人所说的版本都不一样。所有人都将自己描绘成‘伟光正’,并刻意忽略对自己不利的信息,使一件本来很简单的命案变得非常复杂。”
映柳思索片刻后说:“你的意思是林护士跟徐涛的说法都不可信?”