春耕将应英宁带回路口，快到码头的时候才追上春霞。肖炳恒早在船上等着他们了。

“今天这么晚啊？”肖炳恒说。

“我又没叫你来接。”春耕说话一反常态地冲。

“我要炳恒哥接！”春霞怒向春耕说：“我脚都走痛了。”

春耕不再说话。

肖炳恒不再言语。

船一靠岸，连莲就过来接他们了。

“春耕，春霞，今天咋这么晚呢？吓死我了！”连莲焦急地说：“再晚我就叫你爹来学校找了。”

“做作业嘛！”春耕瓮声瓮气。

“不能带回家里做吗？”连莲问。

“能就不会这么晚回啦！”春耕语气硬梆梆的。

连莲觉得今天的春耕不大对劲，却不知道原因。直到一个半月以后，她才知道发生了什么事。那时，暑假还没度完，在一个星期天的晚上，姓应的木匠带着老婆打着手电敲响了任敬贤家的门。他们告诉任敬贤夫妇，自家女儿因例假不来，恶心呕吐。找乡卫生院检查，被医生告知已怀孕一个多月了。而惹事的，正是他任家的宝贝儿子春耕。任家夫妇的第一个想法，就是家丑不可外扬，这跟应家夫妇的想法不谋而合。在农村，谁家也丢不起这个脸。两万元赔偿金在当时的农村，可是个要命的数字，连莲仅管一万个不舍得，但为了家庭声誉，为了孩子的前程，她意识到这血得出。她让任敬贤单独进儿子的房间向春耕问明真相，很快听到“啪！啪！”两声清脆的耳光。一切即成事实，该怎么的还得怎么的。她懊恼自己儿子的荒唐，也气愤别人女儿的轻率。但他和她毕竟均未成年，作为他们的家长，都负有教导无方的责任。为免节外生枝，连莲决定漏夜出发，亲自陪送应家女儿去市医院做人流。当时应英宁用的假名字叫许灵。

应英宁由母亲撑着从手术室出来的时候，有气无力，脸上没有一点血色。连莲本是淳朴善良之人，看了心生隐痛，儿子只是挨了两个巴掌，人家女儿却要遭这么大的罪。虽说自己破了财，但钱是可以不断去赚回来的。人却只有一付赚不回来的身板。她这样想着，连身上仅有的两百元也搜出来拿给了应英宁的母亲，要她给女儿多买些补品。以致自己回竹林村时，还特地跑去任敬贤妹妹家借了二十元的路费。

事件到此似乎一切都结束了，没想到几年以后，一个关于飞碟的传闻又将春耕和应英宁重新拉牵在了一起。