但因为瑞德在亚特兰大的事业如日中天，很多人因为他而拜托了贫苦与饥饿。瑞德以实力证明财富的积累代表话语权的增加。

在经过了1873年开始的世界经济危机以后，瑞德利用自己的银行抄底了无数濒临铁路公司的股份，并且将它们重新整合，通过并购将他们重新展成为一个联合企业。

在贯通南北的铁路近乎饱和的情况下，瑞德开了从南部通往中西部的几条铁路，购买了在南部和远西的几个大矿产，因此顺利进军了钢铁行业。

这样的举动带动了无数的下游产业，并且增加了工人们的就业机会，让经济在萧条中开始复苏，而亚特兰大的战后重建也在随后几年间完成。

邦妮从五岁起跟着家庭教师学习，八岁瑞德手把手的教她商业知识，十岁开始就进入瑞德的公司给他当小小小助理。

邦妮刚进公司那会儿，大家都以为瑞德带着女儿来玩耍的。直到后来瑞德秘书看到邦妮在帮着处理文件的时候，其他的管理层才知道瑞德有意栽培这个年仅十岁的女孩，但大家还是以为瑞德闹着玩的，而且女孩来处理一家公司的重要文件像什么话，于是有人对此有闲言碎语。

瑞德为了安抚管理层的情绪，把所有的责任归于秘书的嘴碎，澄清了所谓的“谣言”后把秘书降级，安排到了欧洲做拓展业务，大概因为他的做法有了威慑作用，此后尽管他还是天天把邦妮带在身边，但已经没人对此有意见。人从陌生到习惯并不是一个漫长的过程，如果其中还有邦妮的乖巧伶俐与好人缘的加成，也足以让她游走在这些老油条之间。

直到大半年后，这些管理层才再次怀疑瑞德根本就是想栽培他的女儿，可是那会儿，邦妮已经对公司所有的业务和人员有了了解，在业务上更是有自己独到的见解，这让这些管理层错失了先机之余，不得不佩服女孩的思考能力，也不得不承认邦妮的确在经营上有惊人的天赋。瑞德也不再掩饰自己的企图，而是光明正大的在会议中询问邦妮的意见，尽管女孩的声音软萌萌的，但说出来的意见甚至比大人们更加可靠。

当然，瑞德十分注意保护邦妮，甚至不惜多塞了点封口费——公司股份——让这些人对此守口如瓶。要知道即便是只有零点几个百分点，根据瑞德公司的这些年利润持续的增长，也足够让人闭上嘴。

1879年，也就是邦妮进入了瑞德公司的那一年，英国才受到世界其他国家经济危机的余波连累，自身陷入了危机中rads;重生之温婉。

因为贸易保护主义设置下的高关税壁垒，这一场危机并没有波及美国以及其他欧洲国家，但却结结实实地让英国的工业展陷入了衰退期。尽管此时英国依旧是世界上最强大的工业帝国，但美国的影响力已是不容小觑，瑞德趁机放掉了自己在纽约证券交易所购买的股份与债券，越过大西洋去英国伦敦交易所低价购买购票，完成收购后瑞德在伦敦建立了分公司，拓展英国与欧洲方面的业务。

到了十二岁的时候，瑞德已经放手让邦妮**做决策。

瑞德给予邦妮在经营的支持力度，可不仅仅是只给资本让她自由展闹着玩，而是根据她的策划开始有目的地整顿自己的公司，而这样做的结果，现在瑞德公司规模已经比起两年前翻了三倍，海外业务的规模也不容小觑。

时至今日，已经没人对十四岁的邦妮做的商业决定任何的微词。

而因为那些越来越丰厚的封口费，管理层的口风一致，都很紧。

瑞德不喜欢被人叫董事长，所以大家都会叫他船长，而已经被所有高层和管理层知道会继承父业的巴特勒家的二小姐邦妮，则被人戏称为“小船长”。

邦妮吃过午餐后，再次回到了公司。

因为这几年业务不断地进行扩张，公司一直处于繁忙状态，邦妮一回来就见瑞德坐在办公桌后看着报表，邦妮怕他没吃东西，从家里给他带了一份午餐。

瑞德还真的没吃东西，闻到食物的香气以后肚子开始饿得咕咕叫，他把手上的报表递给了邦妮，自己大快朵颐起来。

瑞德切着依旧保留着温度锁着肉汁的肉眼牛排，看着不一语只看着文件的女儿随意道：“回家看了小博的信了？也就只有小博的情信能让你放下其他所有的事情快马加鞭的回家。”

“爸爸……”邦妮无语地看着目光带着戏谑的瑞德，“快吃你的牛排吧。”

“哎哟，我家小女儿害羞了，还不让爸爸说了。”瑞德颇为无奈地摇了摇头，“这会儿小博是刚回到维也纳，迫不及待就给你回信了。这让我都不知道要不要答应过几天州长的邀请，他想邀请你和爱拉一起去慈善舞会。”

邦妮知道瑞德在暗示什么，“一切都还早呢，我才十四呢，即便是到了二十四再说也不晚。”

二十就变成了老姑娘了。

瑞德惊讶地瞪大了眼睛，“我不知道你竟然还想让小博等十年，那时候他就三十了。”

莫名的，瑞德在心里对小博生起了一丝怜悯。

邦妮：“……爸爸，你别说了。”

她并没有这么说，但是这一切都言之尚早也是真的，更何况，小博还在欧洲呢。

邦妮想了想决定不再纠结瑞德的话题：“爸爸，关于州长的邀请，还是等回去问问爱拉再说。”

她觉得二十四没问题，并不代表爱拉也这么觉得的。爱拉已经十八岁了，在这个年代早就可以嫁人了，但因为她性子太冷淡了，所以到现在还没谈过恋爱。

邦妮一向很有主见，爱拉在邦妮的影响下也有了很大的进步。

瑞德一向很尊重两人的想法，自然也是没意见的。

所以，就是小博了吗？”瑞德不死心的问道。

“爸爸——”邦妮脸红耳赤地娇道。