的确是对方在回应，塔特的翻译接踵而至：“陈晓先生，我是亥勒姆人的大首领泽利康，很荣幸有机会和其它文明进行交流。不过，我需要确认你们的文明程度，这将决定我的耐心，也将决定我的交流内容，能否详细告诉我，你们是谁？来自哪里？”

陈晓：“实不相瞒，我们是来自太阳系的人类，由于太阳系毁灭了，不得已不进行星际迁徙，也才有机会和你们产生了交集。”

“人类？太阳系？我似乎从来没有听说过，那我能否认为你们是低等级的文明？那我们的交流是否真的有意义？”

陈晓：“也许，我们的综合文明程度不及亥勒姆文明，但请相信我们的生存理念和处世哲学丝毫不落下风，或许在某些方面还能胜过亥勒姆文明，我已经有所耳闻，亥勒姆文明似乎是一个好战的文明，一个不懂得合作共赢的文明。”

“哈哈，看来，你还是做了一些功课的，不过，那是以前的亥勒姆文明，现在的亥勒姆文明早就进步啦。我似乎没有义务向你们解释这些，你们根本没有资格指责我们，否则，你们也不会落得流离失所被迫进行星际迁徙的下场。”

陈晓突然间竟无言以对了。

泽利康见陈晓语塞，继续说道：“你们人类唯一值得吹嘘的地方竟是难以自圆其说的假话，在其它领域你们也好不到哪里去，我们还有交流的必要吗？我奉劝你们不好招惹和冒犯亥勒姆文明，否则，后果会很严重。”

陈晓终于知道说什么了，“泽利康先生，你千万不要低估人类的文明程度和技术能力，倘若，没有足够的实力，我们也不可能穿越星空来到这里，不是所有文明都知道这里存在一条秘密交通通道，也不是所有文明都有实力捉拿你们的管理人员。”

泽利康倒吸一口凉气，“这个嘛，也是啊，看来人类的确有些手段，不过绝对无法和亥勒姆文明相提并论，我命令你们，马上释放我们的人员，远离我们的工程，在没有对我们的计划造成实质性影响前，走吧，走得越远越好。我可以不追究你们的责任，要是不知好歹，后果真的非常严重。”

陈晓故作镇静，语气非常舒缓，说道：“泽利康大首领，你真的高估自己了，就像当年你们在对待罗凌兰文明的问题上高估自己一样，最终你们战胜罗凌兰文明了吗？我们人类也绝不是一无是处，没有足够的实力和技术，我们活不到今天，真要变成对手，谁输谁赢还不一定呢。”

陈晓的话硬气了很多，这次轮到泽利康心惊了，他明显犹豫了片刻，再回应的时候，口气委婉了许多，“好吧，其实我本人也不愿意多树敌，但是，我们似乎也成不了朋友，不管怎么说，你们擅自捉拿我的人，我方表示强烈抗议，你们无权捉拿并羁押我的人，希望你们尽快放人！”

陈晓：“捉拿并羁押你们的人实属无奈，我们不能眼睁睁看着乌彭萨人受到严厉责罚，不得已才出手，如果我们沟通得愉快，我们很快就会放人。”

泽利康：“在我的记忆中，乌彭萨人在银河系内没有朋友，我真的不清楚，你们人类为什么要帮乌彭萨人，要知道，帮了乌彭萨人就预示着和亥勒姆人作对。”

陈晓：“泽利康先生我们也不想与亥勒姆人为敌，只是在人类的价值观看来，有些事情你们做得确实不妥，我们不想看到某个文明受欺压，不想看到有人危害公共空间安全。”

泽利康：“哦？陈晓先生显然站在了道德的制高点上，让我一时竟无言以对，你能说得具体点吗？”