张氏回到家里,就瞧见翠荷从西厢房走了出来，她穿着一条七成新的绣花绿裙,头上插着那根她在路边摊花了三文钱买回来的桃木簪子,在昏暗的夜色里,竟也显出三分姿色来,特别是那凹凸有致的身材,比她年轻时还要丰满些。
“你穿成这样要去哪儿啊？”
翠荷正带门呢，乍听见张氏尖刻的声音，吓得一个激灵，但她很快就镇定下来,闷闷地道：“天热，我想去河边走走,娘，你回来啦，那边说好了吗？”自热而然地转移了话题。
张氏还真没有多想，随口答道：“当然说好了，他一个没爹没娘的孤儿，咱们家愿意收留他，他巴不得早点搬过来呢。对了，你先把东厢房收拾一下，别整天就知道呆着，眼里没有半点活计！”
翠荷眼中的犹豫一闪而过，她不敢拒绝，生怕张氏起了疑心，反正距离她与赵大郎约定的时刻还有会儿功夫，动作利索一点，还是能赶上的。
“娘，东厢房给阿琅住，那里面堆的东西都搁哪儿去啊？”翠荷回去换了身旧衣裳，等她打开东厢房的门，才现里面炕头摆了一溜装着粮食的麻袋子，旁边空余的地方堆满了旧衣服，地下一堆杂七杂八的，有许久没人穿的破鞋子，烂的不能用的旧镐头，甚至角落里还丢着只霉的饭碗，不由蹙眉问道，这么乱，不知道要收拾多久。
张氏搬条板凳放在院子里，边纳凉边与莲花一起嗑瓜子，本想让翠荷随便收拾收拾就行，可转瞬想到萧琅打回来的那条狼，就道：“你好好收拾，没用的东西扔到东边地里去，务必打扫干净，炕席用清水多擦几遍，待会儿我去检查。”
要想让萧琅乖乖听话，就必须先付出一些，左右是个没娘的孩子，她略微关心一下，他就会心生感激了。想到家里马上就会多一个能干的劳力，想到萧琅隔三差五就能打回狼来，继而想到能卖大笔银子的一张张狼皮，张氏就觉得好日子马上就要来了！
翠荷不满地看看坐在那边嗑瓜子的妹妹，不由道：“娘，这里面乱得很，你让莲花帮我干点，要不天黑前弄不干净！”
“我不干！你个懒骨头，那是娘让你做的活！”莲花怒目瞪着翠荷，那颐指气使的态度，好像翠荷是她家的丫鬟似的。
张氏皱皱眉，一把将装瓜子的碟子拿到怀里，瞪着莲花道：“去，帮你姐干活去，整天就知道吃，今天都因为你，我才在那狐媚子面前丢了脸，还愣着干什么，快去！”
张氏与秦氏是同一年嫁到青山村的，村里人闲着没事，最喜欢对新娘子品头论足。张氏自诩美貌，却没想到旁人都夸秦氏好看，提起她时虽然也会夸两句，最后总要加上“不如舒茂亭媳妇看着大方，脸蛋也白”这种话，就连萧守运都偷偷瞄了秦氏好几次，张氏气不过，私底下一直管秦氏叫狐媚子。
莲花见一直偏心她的娘亲竟然让她干那种脏活，气得眼泪都流出来了，可她不敢跟张氏犟嘴，便一直小声咒骂翠荷，一会儿说她又黑又丑没人要，一会儿说她要嫁给又老又穷的男人做媳妇，将来回娘家她都嫌丢人，等等，总之句句恶毒。
翠荷早就麻木了，她生下来就是丫鬟的命，萧守运嫌她是赔钱货，张氏嫌她丑将来换不了多多的聘礼，她就像是墙角阴暗里长着的狗尾巴草，没有人会看一眼。而妹妹莲花的出生，更衬托了她的悲惨，就因为莲花白净好看，张氏就对她娇生惯养，一切重活都是她这个姐姐做，好吃的好看的衣服却都是莲花的。翠荷以前还盼着莲花看在自已哄她长大的份上，帮她在爹娘面前说说好话，哪想到这家里最不把她当人看的，就是这个眼高手低、被惯得又懒又蠢的妹妹。还整天跟人家舒兰比，她也不想想自家是什么条件！
对于莲花的谩骂，她就像没听到一般。等着吧，等她跟赵大郎成亲后，看她还敢不敢说自已！
过了小半个时辰，东厢房才勉强收拾得能住人了，翠荷以去河边洗衣服为借口，摸黑出了门。
村里人淳朴，有时候出去溜达都不用锁门，张氏并不担心女儿会遇到什么危险，再说了，现在正是睡前纳凉的好时候，河边大槐树下肯定坐了一堆媳妇婆子，她下意识地认为翠荷是去那里洗衣服了。
翠荷来到河边，并不往人多的地方去，反而朝上游走，约莫一炷香的功夫后，才来到一处偏僻的河段，正是那次她勾引赵大郎的地方。
“大郎，你来了吗？”她把木盆放在岸上，低声朝旁边的树林唤道，此时天色几乎完全暗了下来，树影斑驳，看着有些吓人。她迟到了这么久，赵大郎该不会等得不耐烦先回家了吧？
默默等了一会儿，迟迟无人应答，翠荷失望地叹口气，她上次来月信是半个月前，听说这几天是最容易怀上孩子的……
正要离开，身后忽然传来急促的脚步声，然后没等她转身，就被人从后面紧紧抱住了，“怎么现在才来？我都喂饱十几只蚊子了！”赵大郎粗噶的声音及时地传入耳中。
翠荷立即雀跃起来，乖乖地靠在赵大郎怀里，简单地解释家里的事情，任由赵大郎熟练地解她的衣带。
听到萧琅要搬到翠荷家，赵大郎的手微微一顿，“你娘有那么好心？”
两人已经偷偷摸摸私会过好几次了，正如赵大郎当日所说，翠荷的确尝到了那事的甜头，所以刚刚赵大郎的手一摸上她的身子，她就已经动了情，此刻听赵大郎好奇萧琅的事，不由嗔道：“你管他做啥？人家好不容易才溜出来，你要不想就算了！”作势穿衣要走。
赵大郎忙将她按在草地上，跨坐在她腰间，一边脱衣服一边笑道：“我管他做啥？还不因为他是你堂弟？将来咱俩成亲了，他也就是我亲戚了，只要跟你有关的事情，我都放在心上呢！”一副亲昵无比的语气。
翠荷偷偷撇撇嘴，她要是信了他的床帏话，她就是傻子！