柳云澜将这些写满毛笔字的纸张一张张挨个翻看，除了一些语句不通的诗之外，里面还有几张绘画，当然这位娘子的绘画技术就跟她的写诗水平一样烂到家。

比如画得一个女子，人物身材比例严重畸形，脑袋大身体小，眼睛大得几乎占了半张脸，还有那衣服更是奇形怪状。

其实这几张画是苏瑾按照前世q版漫画方式画的，画风自然跟这个时代的格格不入，再加上由于毛笔用起来到底不如铅笔之类的精细，所以画出来的就更显粗糙了。

柳云澜放下手里的这一沓子纸张，暗暗叹了口气，苏家虽然在爷爷那辈儿是书香门第官宦之家，不过看来如今确实是没落到底了，堂堂苏家女儿诗书绘画方面毫无才能，大约也就是刚刚识得一些字罢了，而且这些字中间还有不少是错别字，写得缺胳膊少腿儿的。

其实那些缺胳膊少腿儿的错别字却是后世的简化字，这些纸张里有几张是苏瑾刚穿越过来时所写的，因此基本都是简体字，不过后来她随手翻阅房间里的一些书时也意识到了这个问题，随后便借着涂鸦的功夫而顺便练一练繁体字。

好在她以前上大学那会子因为要看一些繁体字记载的历史人物传记而钻研过一段时间的这类的古代字体，再加上她的记忆能力很好，推理能力也不错，从一些语境以及字的大体长相上下手，总算这半个多月来将字认了个七七八八。

这边紫鸢斟酌了一下言语之后，回道：“少爷，婢子觉得少奶奶为人挺和善的，这几天跟老太爷、老爷太太、二老爷、还有几位少爷小姐都见过面，少奶奶对谁都挺和气的，不过……少奶奶有时候严肃起来又挺有威严的，婢子听了她的话好像手脚都不受自己控制，忍不住就乖乖听话去照做了，嗯，就跟老爷一样！”

“是吗？”柳云澜一怔，沉吟了一会儿，随即便笑了起来，磁性温和的声音在房间里飘荡：“性格和善就好，还有吗？”心里却在想着，爷爷的意愿不容违背，这位名叫苏瑾的女子不管自己愿不愿意都已经成为自己的娘子了，如果她性子好，不在府里生事胡闹，弄得家宅不宁，自己便也对她好一些，真正当夫妻相处就算做不到，最不济看能不能做朋友吧。

至于威严……柳云澜暂时无法下结论，许是紫鸢看错，反正有的是时间，以后慢慢观察吧。

紫鸢这边又开始一边想一边吧啦开了：“少奶奶挺喜欢发呆的，经常看着窗外出神，也很爱叹气，婢子有一次听少奶奶一个人自言自语，说什么没有电脑手鸡电石（电脑手机电视）的日子怎么过之类的，少爷，什么是电脑啊？还有，手鸡是什么鸡？婢子只知道公鸡母鸡小鸡仔，电石也不知道是什么石头，少爷见多识广一定知道吧？”

柳云澜听到这些新名词也感觉有些茫然，无奈地叹了口气摇头道：“电脑手鸡电石？脑袋怎么可能跟雷电扯一块呢？我也不知道！”

如果苏瑾在这里，一定会大笑：这些后世的名词你能知道就见鬼了。

“连少爷也不知道！看来少奶奶比少爷还有见识哩！”紫鸢下意识地低声感叹了一句，却让柳云澜臊红了脸。

旁边另一名紫衣丫头白鹭赶忙拽了一下紫鸢胳膊，紫鸢也意识到自己失言了，连忙吐了吐舌头，表情却并没有什么紧张害怕，因为凡是柳家人，都知道柳家大少爷对下人很宽和，轻易不会责罚。